{"id":12954,"date":"2021-01-27T08:23:10","date_gmt":"2021-01-27T08:23:10","guid":{"rendered":"https:\/\/entwurf.wahlpartners.com\/?page_id=12954"},"modified":"2025-10-16T18:22:22","modified_gmt":"2025-10-16T16:22:22","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wahlpartners.com\/en\/datenschutz\/","title":{"rendered":"privacy policy"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"12954\" class=\"elementor elementor-12954\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5e6a7f4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"5e6a7f4\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-54978be sc_inner_width_none sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"54978be\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ce82c4 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0ce82c4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><em>This Privacy Policy was last updated on March 25, 2024.<\/em><\/p><p>The operators of the website (hereinafter also referred to as \"Wahlpartners.com,\" \"Operator,\" \"We,\" or \"Our\") <a href=\"https:\/\/wahlpartners.com\/en\/\">https:\/\/www.wahlpartners.com<\/a> and all associated pages and subpages establish the following Privacy Policy for the use of the website.<\/p><h3><a name=\"_Toc91346843\"><\/a>1. Data Controller<\/h3><p>The \"Data Controller\" is the natural or legal person who alone or jointly with others determines the purposes and means of the processing of personal data.<\/p><p>The Data Controller for this Privacy Policy and for data processing on Wahlpartners.com is:<\/p><p>Wahl &amp; Partner Management und Beteiligungs GmbH<br \/>Am Sossenh\u00fcgel 12\/2<br \/>A-2380 Perchtoldsdorf<\/p><p>Email: <a href=\"mailto:kw@wahlpartners.com\">kw@wahlpartners.com<\/a><br \/>Phone number: <a href=\"tel: 43189088250\">+43 1 890 88 25 0<\/a><\/p><h3><a name=\"_Toc91346844\"><\/a>2. Personal Data<\/h3><p>According to Article 4(1) of the GDPR, personal data are all information which relates to an identified or identifiable natural person. An identifiable natural person is one who can be identified, directly or indirectly, in particular by reference to an identifier such as a name, an identification number, location data, an online identifier or to one or more factors specific to the physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural or social identity of that natural person.<\/p><h3><a name=\"_Toc91346845\"><\/a>3. Retention Period<\/h3><p>Your personal data will be stored on Wahlpartners.com only for as long as necessary for the purposes for which they are processed.<\/p><h3><a name=\"_Toc91346846\"><\/a>4. Right to Deletion, Correction, Completion, and Restriction of Processing<\/h3><p>According to Articles 16, 17, and 18 of the GDPR, you have the right at any time to request deletion, correction, completion, and restriction of processing of your personal data. Unless there are legal reasons to the contrary, we will comply with your request without delay.<\/p><h3><a name=\"_Toc91346847\"><\/a>5. Right to Data Portability<\/h3><p>According to Article 20(1) of the GDPR, you have the right to receive your personal data, which Wahlpartners.com processes automatically, in a structured, commonly used and machine-readable format.<\/p><h3><a name=\"_Toc91346848\"><\/a>6. Right to Object<\/h3><p>According to Article 21(1), you have the right, on grounds relating to your particular situation, to object at any time to the processing of your personal data which is based on Article 6(1)(e) or (f). We will no longer process your personal data unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override your interests, rights, and freedoms, or for the establishment, exercise, or defense of legal claims.<\/p><p>If your personal data is processed for direct marketing purposes, you may object at any time to the processing of your personal data for such advertising. This also applies to profiling to the extent that it is related to such direct marketing.<\/p><h3><a name=\"_Toc91346849\"><\/a>7. Purpose of Processing<\/h3><p>We collect, store, and use personal data to ensure a functioning website and to analyze the behavior of website visitors.<\/p><h3><a name=\"_Toc91346850\"><\/a>8. Right to Lodge a Complaint<\/h3><p>If you believe that we are violating the GDPR (General Data Protection Regulation) in any way, according to Article 77 of the GDPR, you have the right to lodge a complaint with a supervisory authority.<\/p><h3><a name=\"_Toc91346851\"><\/a>9.\u00a0\u00a0 Hosting<\/h3><p>Wahlpartners.com uses the hosting provider Lima-city (TrafficPlex GmbH, Konsul-Smidt-Str. 90, D-28217 Bremen). Lima-city stores your IP address and other personal data that you transmit to us.<\/p><p>Further information about the data processing of Lima-city can be found at the following link: <a href=\"https:\/\/www.lima-city.de\/juristisches#datenschutzerklaerung\">https:\/\/www.lima-city.de\/juristisches#datenschutzerklaerung<\/a><\/p><p>The legal basis for this data transfer is a legitimate interest in a functioning and secure website according to Article 6(1)(f) GDPR.<\/p><h3><a name=\"_Toc91346852\"><\/a>10. SSL Encryption<\/h3><p>To protect your personal data, the traffic on Wahlpartners.com is encrypted with SSL to ensure the secure transmission of personal and confidential data. You can recognize the SSL encryption by the URL prefix \"https.\"<\/p><h3>11. Cookies<\/h3><p>This website uses cookies. Cookies are small text files that are placed in your browser and remain there for a predefined period. They significantly improve the user experience.<\/p><p>The consent given to us prior to the placement of non-essential cookies according to Article 6(1)(a) GDPR is the legal basis for placing the cookies. Essential cookies are placed without consent, as otherwise, the website would not function.<\/p><h3>12. Contact Form<\/h3><p>To facilitate contact, we have integrated a contact form on wahlpartners.com\/kontakt. The data is stored exclusively locally on our servers. <a href=\"https:\/\/wahlpartners.com\/en\/kontakt\/\">wahlpartners.com\/kontakt<\/a> eingebunden. Die Daten werden ausschlie\u00dflich lokal auf unseren Servern gespeichert.<\/p><h3>13. Aidaform<\/h3><p>In addition to our local contact forms, we also use forms provided by Aidaform (Komorebi GmbH, Im Uckerfeld 14, D-53127 Bonn) for the booking form of the holiday apartments. During this process, personal data such as name, address, email, IP address, phone number, date of birth, and your comments are transmitted to Aidaform. Aidaform also places cookies.<\/p><p>Further information about the data processing of Aidaform can be found at the following link: <a href=\"https:\/\/de.aidaform.com\/privacy-policy.html\">https:\/\/de.aidaform.com\/privacy-policy.html<\/a><\/p><p>The consent provided by you under Article 6(1)(a) of the GDPR prior to the placement of these cookies serves as the legal basis for the processing and transfer of this personal data to Aidaform.<\/p><h3>14. Google Maps<\/h3><p>Wahlpartners.com uses Google Maps (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, IE-Dublin 4) as a mapping service. Google Maps stores your IP address and other personal data. Furthermore, Google Maps places cookies.<\/p><p>For more information on the data processing by Google Maps, please visit the following link: <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de\">https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de<\/a><\/p><p>The consent provided by you under Article 6(1)(a) of the GDPR prior to the placement of these cookies serves as the legal basis for the processing and transfer of this personal data to Google Maps.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diese Datenschutzerkl\u00e4rung wurde zuletzt am 25.03.2024 aktualisiert. Die Betreiber der Website (im Folgenden auch \u201eWahlpartners.com\u201c,&hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-12954","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wahlpartners.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wahlpartners.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wahlpartners.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wahlpartners.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wahlpartners.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12954"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/wahlpartners.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12954\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23362,"href":"https:\/\/wahlpartners.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12954\/revisions\/23362"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wahlpartners.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}